我想要新增可以計算學生上傳總數的功能，用vi去編寫show.php，紅色那行的部份是我加入的，其餘都是用tad老師你的程式碼，可是中文最後都會變成亂碼，網頁瀏覽編碼我改成utf8，英文沒問題，中文就亂碼，請問要如何在網頁才能echo出中文。
function list_tad_assignment_file($assn=""){^M
global $xoopsDB,$xoopsModule,$isAdmin,$xoopsTpl;^M
^M
$DBV=get_tad_assignment($assn);^M
foreach($DBV as $k=>$v){^M
$$k=$v;^M
$xoopsTpl->assign($k,$v);^M
}^M
^M
^M
$sql = "select * from ".$xoopsDB->prefix("tad_assignment_file")." where assn='{$assn}' order by `up_time`";^M
$result = $xoopsDB->query($sql) or redirect_header($_SERVER['PHP_SELF'],3, mysql_error());^M
$sum= mysql_num_rows($result);
echo "all : {$sum}<br>";
echo "¿¿¿¿¿¿:{$sum}";
